Je vous recommande ainsi qu’à moi-même de faire preuve de piété à l’égard de Dieu, Celui Qui dit dans un verset explicite de Son Livre, dans la sourate التَّوۡبَة At-Tawbah ce qui signifie : « Certes ceux qui vont souvent aux mosquées de Dieu sont ceux qui croient en Dieu et au Jour dernier, qui accomplissent la prière, s’acquittent de la zakat et ne craignent que Dieu, ceux-là seront au nombre des biens guidés. »
Chers frères de foi, nous allons parler aujourd’hui des meilleurs endroits sur terre, et il s’agit des mosquées. Le Prophète عليه الصلاة والسلام nous a appris qu’il s’agit des meilleurs endroits sur terre. Si les gens savaient, mes frères de foi, ce que les mosquées comportent comme bienfaits et comme bénédictions, vous les verriez rivaliser pour s’y rendre. Mais nous sommes attristés par l’état de la plupart des gens qui n’entrent dans les mosquées qu’une fois par semaine, pour la prière du vendredi. Il y en a même qui n’y rentrent que deux fois par an, le jour de l’Aïd du Fitr et le jour de l’Aïd du sacrifice. Il n’est de préservation et de force que par Dieu, et nous demandons à Dieu qu’Il nous accorde ce qui comporte un bien pour nous.
Cher frère croyant, participe au nettoyage des mosquées, à les parfumer avec de l’encens, par exemple avec du louban ou du ^oud qui était utilisé pour encenser la mosquée du Messager de Dieu depuis l’époque de ^Oumar Ibnou l-Khattab jusqu’à nos jours, et ceci chaque vendredi.
Chers frères de foi, regardez l’honneur que comporte le fait d’entretenir les mosquées. Abou Hourayrah, que Dieu l’agrée, disait qu’une femme noire faisait partie de celles qui s’occupaient de la mosquée. Mais le Messager de Dieu l'avait perdue de vue et avait demandé de ses nouvelles. Ils lui avaient répondu qu’elle était décédée. Il leur dit alors ce qui signifie : « Pourquoi ne m’en avez-vous pas informé ? » Abou Hourayrah a dit : « C’est comme s’ils n’avaient pas accordé une grande importance à cette femme. » Il leur alors dit ce qui signifie : « Indiquez-moi sa tombe. » Le Prophète صلَّى الله عليه وسلم a fait la prière en sa faveur, puis il a dit ce qui signifie : « Certes ces tombes sont emplies d’obscurité pour ceux qui s’y trouvent mais Dieu عزّ وجلّ les leur éclaire par ma prière en leur faveur. »
Mon frère musulman, quand tu sors pour te rendre à la mosquée, rappelle-toi l’invocation que l’on fait lorsqu’on sort pour aller à la mosquée. Ahmad et d’autres ont rapporté que le Prophète صلَّى الله عليه وسلم a dit ce qui signifie : « Lorsque l’un d’entre vous sort pour se rendre à la mosquée, qu’il dise :
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِحَقِّ السّائِلِينَ عَلَيْكَ وبِحَقِّ مَمْشايَ هَذا فَإِنِّي لَمْ أَخْرُجْ أَشَرًا ولا بَطَرًا ولا رِياءً ولا سُمْعَةً، خَرَجْتُ اتِّقاءَ سَخَطِكَ وابْتِغاءَ مَرْضاتِكَ فَأَسْأَلُكَ أَنْ تُنْقِذَنِي مِنَ النارِ وتَغْفِرَ لي ذُنُوبِي إِنَّهُ لا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلاَّ أَنْتَ
Dieu l’agrée et ce sont soixante-dix mille anges qui feront des invocations de pardon en sa faveur. »
Quand tu entres dans la mosquée, rappelle-toi l’invocation que l’on fait lorsqu’on entre dans la mosquée, c’est celle qui a été rapportée du Prophète صلَّى الله عليه وسلم qui disait quand il rentrait dans une mosquée :
(( بِسْمِ اللهِ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلى محمّدٍ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لي وافْتَحْ لي أَبْوابَ رَحْمَتِكَ ))
Puis tu accomplis deux rak^ah de salutation de la mosquée avant de t’asseoir, ensuite tu évoques ton Seigneur ou tu récites du قرآن Qour’an ou tu fais des invocations pour toi même et pour d’autres. En effet, les invocations sont exaucées entre l’appel à la prière –al-'adhan– et l’annonce de la prière –al-'iqamah–.
Prenez en compte vos frères dans la mosquée. Ne perturbez pas ceux qui font la prière, ni ceux qui récitent le قرآن Qour’an, ne leur faites pas de tort. Veille à éviter de nuire aux gens par de mauvaises odeurs, surtout le vendredi. Mon frère musulman, attache-toi au ghousl du vendredi, car c’est un acte fortement recommandé –sounnah mou'akkadah–. Pour la prière du vendredi, mets tes vêtements blancs, coupe tes ongles, parfume-toi, et évite auparavant de manger de l’ail et des oignons. Le Prophète صلَّى الله عليه وسلم a dit ce qui signifie : « Celui qui mange des oignons, de l’ail ou du poireau, qu’il ne s’approche pas de la mosquée, car les mauvaises odeurs incommodent les anges tout comme elles incommodent les humains. »
Le vendredi, veille à te rendre tôt à la mosquée, car la récompense est plus grande quand tu te rends plus tôt à la mosquée. Si jamais tu entres dans la mosquée alors que l’imam fait le discours, alors avant de t'assoir accomplis deux rak^ah sans t’attarder, ensuite assieds-toi et ne parle à personne, car il est bien mentionné de ne pas le faire pendant le discours. Écoute l’orateur, écoute-le attentivement ; puis, lorsqu’il termine et qu’il descend du minbar, lorsque la prière est annoncée, alors lève-toi pour accomplir la prière avec le khouchou^ et le cœur présent à ce que tu fais, imagine que tu accomplis la dernière prière de ta vie.
Et quand tu quittes la mosquée, alors dis l’invocation de sortie qui a été rapportée du Messager de Dieu صلَّى الله عليه وسلم, à savoir :
(( بِسْمِ اللهِ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى محمَّدٍ اللَّهُمَّ افْتَحْ لي أَبْوابَ فَضْلِكَ ))
وَاعْلَمُوا أَنَّ اللهَ أَمَرَكُمْ بِأَمْرٍ عَظيمٍ، أَمَرَكُمْ بِالصَّلاةِ وَالسَّلامِ عَلى نِبِيِّهِ الكريمِ فَقالَ ﴿إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَـٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِيِّۚ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ صَلُّواْ عَلَيۡهِ وَسَلِّمُواْ تَسۡلِيمًا ٥٦﴾[1] اَللَّهُمَّ صَلِّ على سَيِّدِنا محمَّدٍ وعلى ءالِ سَيِّدِنا محمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ على سيِّدِنا إبراهيمَ وعلى ءالِ سيِّدِنا إبراهيمَ وبارِكْ على سيِّدِنا محمَّدٍ وعلى ءالِ سيِّدِنا محمَّدٍ كَمَا بارَكْتَ على سيِّدِنا إِبراهيمَ وعلى ءالِ سيِّدِنا إبراهيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ، اَللَّهُمَّ إِنَّا دَعَوْناكَ فَاسْتَجِبْ لَنَا دُعاءَنَا فَاغْفِرِ اللَّهُمَّ لَنا ذُنوبَنَا وَإِسْرافَنا في أَمْرِنا اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنينَ وَالْمُؤْمِناتِ الأَحْياءِ مِنْهُمْ وَالأَمْواتِ رَبَّنا ءاتِنا في الدُّنْيا حَسَنَةً وَفي الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذابَ النَّارِ اللَّهُمَّ اجْعَلْنَا هُداةً مُهْتَدينَ غَيْرَ ضالِّينَ وَلا مُضِلِّينَ اللَّهُمَّ اسْتُرْ عَوْراتِنا وَءَامِنْ رَوْعاتِنا وَاكْفِنا ما أَهَمَّنا وَقِنَا شَرَّ ما نَتَخَوَّفُ اللَّهُمَّ اجْزِ الشَّيْخَ عَبْدَ اللهِ الهَرَرِيَّ رَحَماتُ اللهِ عَلَيْهِ عَنَّا خَيْرًا. عِبادَ اللهِ إِنَّ اللهَ يَأْمُرُ بِالعَدْلِ وَالإِحْسانِ وَإِيتَاءِ ذي القُرْبَى وَيَنْهى عَنِ الفَحْشاءِ وَالمُنْكَرِ وَالبَغْيِ، يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ. اُذْكُرُوا اللهَ العَظيمَ يَذْكُرْكُمْ وَاشْكُرُوهُ يَزِدْكُمْ، وَاسْتَغْفِرُوهُ يَغْفِرْ لَكُمْ وَاتَّقُوهُ يَجْعَلْ لَكُمْ مِنَ أَمْرِكُمْ مَخْرَجًا، وَأَقِمِ الصَّلاة.
[1] سورة الأَحْزاب/56.