Chers Présidents des départements, Chers Mouqaddams des pays, que Dieu vous préserve, as salamou^alaykoum wa rahmatou l-Lahi wa barakatouh,
La louange est à Allah, que l'honneur et l'élévation en degrés soit accordés au messager de Allah, que l'honneur de la part de Allah Celui Qui accorde avec profusion, Celui Qui est miséricordieux, et que les invocations des anges des plus hauts degrés soient accordés à notre maître Mouhammad, le maître des premiers et des derniers ainsi qu'à sa famille et ses compagnons et ceux qui les ont suivis correctement jusqu'au jour du Jugement.
Certes, celui qui étudie la conduite et la biographie honorée du Prophète et qui observe bien ce qu'elle comporte, il saura comment le Messager agissait avec douceur dans l'appel à l'Islam et dans son enseignement. En effet, il était, que Dieu l'honore et l'élève davantage en degrés, une miséricorde pour les gens, il était miséricordieux avec les plus faibles, il était doux avec celui qui était ignorant et il avait de la compassion envers celui qui était égaré.
Dieu a fait l'éloge de Mouhammad ^alayhis-salatou wa s-salam, par Sa parole :
وَإِنَّكَ لَعَلى خُلُقٍ عَظِيمٍ
(wa 'innaka la^ala koulouqin ^adhim) [sourat Al-Qalam]
ce qui signifie : « Tu as certes un comportement excellent » et par Sa parole dans sourat Al-Anbiya' :
وما أرسلناك إلاّ رحمةً للعالمين
(wa ma ‘arsalnaka ‘il-la rahmatan li l-^alamin(
ce qui signifie : « Nous ne t'avons envoyé que comme miséricorde pour les mondes ».
Combien ont été guidés par Allah grâce au Prophète Mouhammad salla l-Lahou ^alayhi wa sallam, que ce soit des gens de couleur noir, blanche, jaune, et toutes les catégories d'humains, Allah tabaraka wa ta^ala les a guidés grâce à Mouhammad ^alayhi s-salatou wa s-salam. Les jinn également, beaucoup d'entre eux ont été croyants en notre maître Mouhammad, les jinn qui sont de la descendance de Iblis, beaucoup d'entre eux, Allah les a guidés grâce à notre maître Mouhammad, ils ont été croyants, ils sont musulmans et ils sont maintenant comme nous.
Allah a fait miséricorde à Mouhammad salla l-Lahou ^alayhi wa sallam, Allah a fait miséricorde par Mouhammad salla l-Lahou ^alayhi wa sallam à qui Il veut parmi Ses esclaves, qu'ils soient humains ou jinn, c'est cela la signification de la parole de Allah :
وما أرسلناك إلاّ رحمةً للعالمين
(wa ma ‘arsalnaka ‘il-la rahmatan li l-^alamin(
ce qui signifie : « Nous ne t'avons envoyé que comme miséricorde pour les mondes ».
Allah tabaraka wa ta^ala a envoyé Mouhammad salla l-Lahou ^alayhi wa sallam et l'a embelli par des comportements excellents, il était en effet salla l-Lahou ^alayhi wa sallam de ceux qui se conduisaient excellemment avec les gens, pour cela il convient que l'exhortation ait lieu avec sagesse et douceur.
Le messager de Allah salla l-Lahou ^alayhi wa sallam a dit :
ما كان الرفق في شيء إلا زانه
(ma kana r-rifqou fi chay’in ‘il-la zanah) [rapporté par Ibnou Hibban] ce qui signfie : « La douceur n'a pas accompagné une seule chose sans qu'elle ne l'ait embellie ». Ainsi, celui qui exhorte et celui qui donne le conseil, il convient que son exhortation et son conseil aient lieu avec douceur, c'est-à-dire d'une manière qui soit facile pour celui à qui il la donne, celui à qui il donne le conseil. Utilisez ce moyen dans l'enseignement, quand vous vous comportez avec les gens, quand vous ordonnez le bien et quand vous interdisez le mal, et gardez vous de la dureté car beaucoup de gens lorsqu'on leur ordonne le bien avec douceur, cela va les attirer et les amener à écouter la parole, quant au fait d'utiliser la dureté avec eux, cela ne permet pas d'atteindre l'objectif recherché dans beaucoup de cas.
Le Messager salla l-Lahou ^alayhi wa sallam était de ceux qui s'éloignait le plus de la dureté et de la rudesse. Allah ta^ala dit :
"ولو كنت فظا غليظ القلب لانفضوا من حولك"
(wa law kounta fadh-dhan ghalidha l-qalbi lanfaddou min hawlik) [sourat Ali ^Imran] ce qui signifie : « Si tu avais été rude avec un cœur dur, les gens ne seraient pas restés autour de toi ». D'après Anas 'Ibnou Malik, que Allah l'agrée, il disait : « Je suis resté dix ans au service du Prophète salla l-Lahou ^alayhi wa sallam, jamais un jour il ne m'a dit "ouff" ni ne m'a dit "pourquoi as tu fait telle chose" ou "pourquoi n'as tu pas fait telle chose", il était celui qui avait le meilleur comportement salla l-Lahou ^alayhi wa sallam" » [rapporté par At-Tirmidhiyy].
Dans les deux sahih, le Messager de Allah salla l-Lahou ^alayhi wa sallam a dit :
إن الله يحب الرفق في الأمر كله
('inna l-Laha youhibbou r-rifqa fi-l'amri koullih) [rapporté par Mouslim] ce qui signifie : « Allah agrée la douceur en toute chose ». La douceur en toute chose est quelque chose de requise même avec l'animal. Le messager de Allah salla l-Lahou ^alayhi wa sallam a rapporté un évènement qui s'est produit dans les communautés antérieures, c'est-à-dire les musulmans qui ont vécus avant son époque dans la communauté de ^Ica, de Mouça ou autre, qu'une femme prostituée c'est-à-dire qui faisait la fornication était venue un jour pour puiser de l'eau d'un puits, elle a pu en boire et elle était assoiffée, elle a vu un chien qui haletait et qui était lui aussi extrêmement assoiffé, elle lui a fait miséricorde, elle n'avait pas de récipient pour puiser de l'eau dedans pour donner à boire au chien, elle a alors enlevé sa chaussure de son pied et elle a pris de l'eau du puits, et elle a donné à boire à ce chien. Allah lui a pardonné grâce à cette bonne action, à savoir de donner à boire à un chien assoiffé qui était haletant de soif. C'est ainsi que le messager de Allah salla l-Lahou ^alayhi wa sallam nous l’a informé, Allah lui a pardonné ce grave péché alors qu'elle commettait la fornication, par cette bonne action, Allah lui a pardonné ce grand péché. Ce hadith est sahih, il a été rapporté par Al-Boukhariyy.
Ô Allah nous Te demandons de faire en sorte que nous soyons au nombre de Tes esclaves qui prennent exemple sur le comportement de Ton Prophète élu et sur sa bonne conduite.
Le Président de l'Association, le Chaykh, le Docteur Houçam Qaraqirah.